Pitanje br. 11043
 
Pitanje: 
Utjecaj turskog jezika na hrvatski jezik općenito s osvrtom na slavonsko narječje

Odgovor: 
Knjige:

  1. Esih, Ivan. Turcizmi : rječnik turskih, arapskih i perzijskih riječi u hrvatskom književnom jeziku i pučkom govoru : s pregledom nove turske abecede i slovnice. Zagreb : Ex libris, 2010. - sign. 801.3 /ESI/ t


Članci u časopisima:


  1. Talanga, Tomislav. Dodiri orijentalnoga i njemačkoga supstrata na hrvatskome jezičnom prostoru // Godišnjak za kulturu, umjetnost i društvena pitanja : za ... godinu. - (1997), 15 ; str. 195-208

  2. Kerovec, Barbara; Andrić, Marta. Turcizmi u književnim prijevodima s turskoga jezika. // Književna smotra. - (2014), 173 (3)  ; str. 163-174

  3. Vranić, Silvana; Zubčić, Sanja. Turcizmi u frazemima hrvatskih govora. // Filologija. - 60 (2013) ; str. 103-145

  4. Blažević Krezić, Vera. Divanimo, dakle postojimo // Godišnjak za kulturu, umjetnost i društvena pitanja. - (2010), 28 ; str. 167-204

  5. Andrić, Marta. Turcizmi u seoskom govoru Slavonije // Migracijske i etničke teme. - 19 (2003), 1 ; str. 17-27

  6. Kostanjevac, Domagoj; Tomas, Domagoj. Jezični purizam i turcizmi u djelu "Satir" M. A. Relkovića // Hrvatistika. - 4 (2010), 4 ; str. 233-248

  7. Tutek, Nikola. Turcizmi u hrvatskom i mađarskom jeziku : usporedna studija // Šokačka rič. - (2008), 6 ; str. 95-104



UDK pojmovi: 
811.163.42 Hrvatski jezik

Predmetnice: 
Hrvatski jezik -- Posuđenice -- Turcizmi