Pitanje br. 6950
 
Pitanje: 
Katančićev grafijski sustav i pravopisna načela - radi se o prvom prijevodu Biblije Matije Petra Katančića

Odgovor: 
Knjige:

Riječ Božja u riječi hrvatskoj : zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog simpozija prigodom 175. obljetnice prvoga hrvatskog tiskanog prijevoda Biblije 1831.-2006., [Đakovo, 1. prosinca 2006.] / uredili Marko Tomić, Karlo Višaticki ; [fotografije priloga Marko Tomić]. Đakovo : Katolički bogoslovni fakultet, 2011.- sign. 808.62(091) /MEĐ/ r OP

Despot, L. Jezik hrvatskoga biblijskog prvotiska : (poveznice). Osijek : Filozofski fakultet, 2006.- sign. 808.62(091) /DES/ j

Članci:

Despot, L Biblijska prevodilačka tradicija u Slavoniji ( do preporoda). // Riječ (Rijeka). - 13 (2007), 1 ; str. 21-33.

Farkaš, L. Prvi otisnuti prijevod Biblije u Hrvata. // Jezikoslovlje. - 1 (1998), 1 ; str. 20-34.

Moguš, M. Pristup jeziku Katančićeva prijevoda Svetoga pisma. // Radovi Zavoda za slavensku filologiju. - 32 (1998) ; str. 155-159.

Vrtič, I. Sintaktičke funkcije participa u Katančićevu prijevodu Svetoga pisma. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 35 (2009.) ; 365-382.

Čuržik, V. U zavičaju slavnog učenjaka. // Književna revija. - 40 (2000), 1/2 ; str. 251-289.

UDK pojmovi: 
80 Jezikoslovlje

Predmetnice: 
Katančić, Matija Petar--Život i djelo